题绣佛斋诗 其二

正文

玉洁因成色，金坚遂有声。
古人言不朽，皆自性情生。
寡鹤夜中唳，哀猿申旦鸣。
何须立文字，闻者尽沾缨。

译文

玉石因洁白而显出色彩，金属因坚硬而发出声音。
古人所说的不朽，都是从他们的情感和性格中产生的。
孤独的鹤在夜晚中鸣叫，悲伤的猿猴在黎明时鸣叫。
哪里需要依靠文字来表达，听到这些声音的人都会被感动得流泪。