戏赠范将军

正文

范蠡功成泛碧波，远将兰桨载青蛾。
舟经渚面花如脸，影入江心髻似螺。
凉雨乍侵沾绮席，晚风微拂透香罗。
无端更见双栖鸟，喋唼浮萍奈若何。

译文

范蠡功成名就后乘坐小船泛舟在碧波之上，带着美丽的女子一同远行。
船经过湖边，花儿盛开得像脸庞，倒影在江心，女子的发髻犹如螺髻般美丽。
凉爽的雨偶尔滴落在华丽的坐席上，晚风轻轻地吹过，透过轻薄的香罗衣裳。
没想到又看见了成双成对的水鸟，在浮萍间相互鸣叫嬉戏，这情景让人感到无可奈何。