赠区用环先辈

朝代: 明代 作者: 韩上桂 朗读:

正文

谢庭多玉树,绕砌常缤纷。
映日含秀色,因风扬清芬。
遏末已夙著,封胡亦能文。
朱轮度流水,轻盖团浮云。
君家兄弟亦如此,儒雅风流谁与比。
仲弟已作玉堂宾,季弟亦为名御史。
入门钟磬尽堪调,满目琳琅近相倚。
吾子最良推白眉,雄词变幻惊龙螭。
当年拟跃青萍剑,此日还衔卞璞悲。
君不见安石东山时未起,独傍寒林挈芳芷。
一朝勉出为苍生,谈笑功名在淝水。
丈夫遇合讵可期,回溪终复奋渑池。
浩浩洪流真自远,拥鼻聊吟洛下诗。

译文

这首诗赞颂的是区用环先辈家族的优秀和才情。
"谢庭多玉树,绕砌常缤纷"形容他们家族人才辈出,如同庭院中的玉树,繁花似锦。
"映日含秀色,因风扬清芬"描述他们家族的名声远播,如同花儿受到阳光和风的映照,散发着清雅的香气。
"遏末已夙著,封胡亦能文"夸赞他们的才华和文采,无论是年长的还是年轻的,都出类拔萃。
"朱轮度流水,轻盖团浮云"比喻他们的地位显赫,如同朱轮马车渡过流水,轻便的车盖如浮云般轻盈。
"君家兄弟亦如此,儒雅风流谁与比"再次强调他们家族的儒雅风流,无人能及。
接着提到了区家兄弟,长兄已成为了重要的官员,次兄也是知名的御史。
"入门钟磬尽堪调,满目琳琅近相倚"形容他们家的文化底蕴深厚,就如同美妙的音乐和谐共鸣,珍贵的宝物堆积在一起。
"吾子最良推白眉,雄词变幻惊龙螭"特别表扬了其中一位才华横溢,他的雄辩如变戏法般令人惊叹。
他曾经怀揣壮志,就像要挥剑斩浪,但如今却陷入悲愁,如同怀着未被发现的美玉。
接下来,诗人借用谢安的典故,表达了对区用环先辈的鼓励。
"君不见安石东山时未起,独傍寒林挈芳芷。
一朝勉出为苍生,谈笑功名在淝水"讲述谢安隐居在东山,后来出山拯救苍生,轻松取得功名的故事,寓意艰难困顿中仍有出头之日,希望区用环先辈也能有类似的经历。
"丈夫遇合讵可期,回溪终复奋渑池"鼓励他不应放弃,就像河流曲折终会奔腾,将来一定会有更大的作为。
最后"浩浩洪流真自远,拥鼻聊吟洛下诗"寓意人生道路漫长,虽有困难但仍要坚守,吟诵洛阳诗篇,彰显精神风貌。
整首诗充满了对区用环先辈及其家族的赞美和对未来的期许。