赠董叔远

正文

在昔董仲舒，尝脩孔氏书。
天人负三策，精彩辉天衢。
武帝见之大惊愕，虽然不任亦不薄。
公孙田窦不敢加，会采微言饬礼乐。
出为藩相镇骄王，阐明利谊张宏纲。
人言仲舒犹不遇，岂知汉主尊贤良。
千百年来见叔远，渊源学术宁无本。
龙当浅濑未能翔，骥局羊肠犹恨蹇。
始信汉主真豪雄，千鸾万凤范围中。
读书五车何所用，不如片语合重瞳。
重瞳会合料有时，往日风云倏见之。
今上聪明兼好古，临轩往往策英奇。
请君竟入函关去，勿向俗人求盼顾。
豫章大木更何施，惟有栋梁堪作遇。

译文

以前有个叫董仲舒的人，他研究孔子的学说很深。
他提出了天人关系的三个重要观点，这想法非常精彩，照亮了政治的路。
汉武帝看到他的思想非常惊讶，虽然没有让他做高官，但也没有忽视他的才华。
公孙和田窦这些权贵也不敢轻视他，朝廷采纳了他的微小建议来整顿礼乐。
后来他被派到地方做藩相，去镇压骄傲的王侯，他阐明了国家的利害关系，制定了重要的纲领。
有人说董仲舒没有得到应有的待遇，却没看到汉主其实是尊重贤能的人。
经历了千百年，看到董叔远，可以知道他的学术思想也是有深厚根源的。
蛟龙在浅水滩无法飞翔，千里马在狭窄的山路仍感受限，这些都让人惋惜。
这让我相信汉主真是个英雄，他把各种人才都收揽在自己的势力范围中。
读了很多书又有什么用，不如一句切中要害的话能得到重视。
合适的时候，重要人物的会面总会发生，以前的风云际会也会再现。
当朝的皇帝聪明又喜欢古代文化，常常会出题考验英才。
希望你董叔远能直接进入权力中心，不要迎合世俗的期待。
豫章的大木能做什么，只有作为栋梁之材被重用才最合适。