饮月溪苏太尉墓

朝代: 明代 作者: 韩上桂 朗读:

正文

太尉坟前日未斜,黄花数遍酒杯赊。
千年华表疑归鹤,百尺枯藤似挂蛇。
古寺毫光晴欲吐,轻阴云影递相遮。
登临转悟无生理,还向诃林问鹿车。

译文

在苏太尉的墓前,太阳还没有落下,我多次插下黄花,赊了几杯酒来喝。
那千年的华表仿佛等待着仙鹤归来,百尺高的枯藤如同挂蛇般缠绕。
晴天时,古寺的光辉仿佛要喷薄而出,但轻薄的阴云和云影又互相遮挡。
登高望远,更让我领悟到世间万物无常,生存的道理难以捉摸。
最后,我只好回到禅林,向那些乘坐鹿车的僧人寻求生活的解答。