陈素斋席上

正文

自得沧洲趣，门开接钓矶。
江光翻夕照，岚气上秋衣。
心苦一官冷，吟多万事违。
何如明月夜，有客扣林扉。

译文

我自得其乐，享受着如沧海的宁静生活，开门即可见垂钓的岩石边。
夕阳映照下江面波光粼粼，山间的雾气在秋日中缓缓升起，围绕着我的衣裳。
心中感到做官的冷漠与孤单，吟诗万篇也觉得事事不顺心。
哪里比得上在明亮的月光之夜，有朋友敲响林间的门，那份宁静和友人的造访更令人心怡。