赠中尉李彪诗

正文

贾生谪长沙，董儒诣临江。
愧无若人迹，忽寻两贤踪。
追昔渠阁游，策驽厕群龙。
如何情愿夺，飘然独远从。
痛哭去旧国，衔泪届新邦。
哀哉无援民，嗷然失侣鸿。
彼苍不我闻，千里告志同。

译文

贾生贬谪到长沙，董儒前往临江。
惭愧自己没有他们的才华，突然追寻这两位贤人的足迹。
回忆曾经在渠阁游玩，骑着劣马混在群龙之中。
为什么会自愿放弃，飘然而独自行远。
痛苦地离开故国，含泪到达新的国度。
可怜那些没有援助的百姓，像孤雁失去了伴侣一样哀鸣。
苍天不听见我的心声，千里之外仍有志同之人。