和王举元柏谷山院

正文

附骥游僧刹，天清晓色开。
园林喷雨过，殿阁踏云来。
日转花阴薄，山深磴道回。
凭栏堪写望，陇麦翠如堆。

译文

跟着马匹游逛到僧人的寺庙，天空清朗，早晨的光线开始洒落。
园林中经过雨水的滋润，显得格外清新，殿堂楼阁如同踏着云雾而来。
太阳升起来，花荫变得稀薄，深入山中，石阶曲曲折折往回绕。
靠着栏杆极目远望，山间田野的麦苗翠绿得像堆起来的翡翠。