人日

正文

去年苦无雪，今雨又多风。
人日平头过，元宵转眼中。
野梅香更白，文杏色微红。
篱落春阴外，楼台晓雾空。

译文

去年的冬天很遗憾几乎没有雪，今年的雨水却频繁伴随大风。
人日这一天就在平凡中悄悄过去，元宵节转眼也将来临。
野外的梅花香味更显清新，白色更加纯净；而杏树的花色微微带红。
春天的阴影渐渐弥漫到篱笆之外，楼台在清晨的雾气中若隐若现。