从王仲可求近诗

正文

推门喜见王摩诘，种树栽花兴寄中。
一旦青衫遽如许，几年黄卷亦书功。
人间文物惊无有，天与诗名定不同。
乞取成编山里去，坐堆残叶读清风。

译文

打开门见到王摩诘（指王仲可），他一边种植树木一边种花，心思寄托其中。
突然间，他穿上了青色的官服，这说明他多年来勤奋读书，终于取得了一定的成就。
人间的文化和事物让他感到惊奇，天意给予了他的诗名也与众不同。
请求他将完成的诗篇带到山里，坐在一堆落叶中，静静地读着清风带来的诗篇。