余四一隐君挽诗

正文

季蜕竟观化，忘机岂冯生。
闲亭非故步，佳叙是修名。
有子庶绵远，无官底重轻。
遥怜小水寺，松路郁深清。

译文

季蜕（比喻人离世）终于如自然转化般离开了，他活着时超然物外，哪里需要依赖任何权势或生计的手段。
隐居的亭子不再有他往日的足迹，但那些美好的交谈和高尚的名声却长存。
他留下了孩子，希望血统能绵延久远，而他自己从不曾追求官职，何来得失的重轻之分。
远望那座小水寺，松树下的路径茂密而幽清，令人哀怜思念远方的他。