余计院父子以我乏酒连以一壶为饷

正文

冷坐楼窗欲雪天，空搔华发泥尘编。
不嫌酒尽西湖上，安得诗如南涧边。
剥啄故人还饷我，开尝馀味信能贤。
公家父子何多事，今日碧香犹卓然。

译文

寒冷中坐在楼窗边，天色阴沉，像是快要下雪了，我抚摸着斑白的头发，整理着尘封的书稿。
你不嫌弃我的酒已经喝完了，还从西湖那边送来一壶酒，这怎么能让我不写出如南方涧水边的诗句呢。
轻轻敲门，原来是老朋友送来的酒食，打开品尝，余味确实令人赞叹。
你们父子俩真是多事啊，今天的酒香仍然如此醇厚。