初十日黄仲明见过留饭却同至野趣饮茶 其一

正文

风力催云雪，比邻往复还。
穿林踏黄叶，沿涧看青山。
共饭因而款，煎茶益以閒。
岁寒如此过，他事肯相关。

译文

风力驱使着云朵，带来雪花，邻居之间来回走动。
穿过树林，踩着黄叶，沿着溪涧观赏青山。
一起吃饭因而更加亲近，一边煎茶一边享受更多的闲暇。
在这样的寒冬中如此度过，其他的事都不再相关。