十二月十二日雪

正文

欲雪既雪复未雪，短衣数挽从百结。
横溪过涧起轻冰，举首长歌时叫绝。
莽莽岁寒残腊月，梅花前村后村发。
桥头独钓任渔翁，千山万径不可灭。

译文

天气预报要下雪，结果雪下了又停了。
我穿着打了很多补丁的短衣，走过横溪和山涧，冰面开始结冰。
我抬头长啸，感到非常痛快。
在这寒冬腊月的末尾，前村后村的梅花都开始绽放。
桥头的渔翁独自垂钓，千山万径的景色依然存在，无法被掩盖。