十月十九日头昏痛忽教授过别

正文

卧病空山里，公来忽语离。
风行残叶日，霜净早梅时。
湖上探龙井，天边入凤池。
西畴富鱼蟹，能复寄清诗。

译文

生病躺在寂静的山中，您突然来访告别。
风在吹动着即将落尽的叶子，太阳照耀，霜降使早晨的梅树更为清丽。
我们一起去湖边探索龙井的清雅，仿佛到达了天边的凤池。
那西边的田地里鱼蟹丰富，希望您能再次寄来清新如诗的消息。