午窗羽客相访

正文

客从赤城来，气貌霜发古。
破裘傲寒色，忍与世仰俯。
时能茹芝朮，谓可生毛羽。
物外有高风，相期到瑶圃。

译文

这位客人是从赤城来的，他的气质和外貌给人一种古朴沧桑的感觉，就像初霜中的老树，发丝间透出岁月的痕迹。
他穿着破旧的裘衣，却傲然面对寒风，不为世间的荣辱兴衰所动，不愿随波逐流，不愿妥协。
他时而会食用些芝朮（古时认为有延年益寿功效的草药），他相信这样能让自己羽化登仙，拥有超凡脱俗的力量。
他身上有一种超然物外的高雅之风，这份风骨，让人向往。
我们约好，将来一起去那传说中的瑶圃仙境，共同享受那份超凡脱俗的宁静和美好。