同昌甫游瑞应峰一宿次韵

正文

十载尝同望此山，雅怀幽意颇相关。
岂期苔竹随公去，应笑钱塘见我还。
洗梦唐人诗句里，惊霄前哲石碑间。
秋风古寺一杯酒，老觉心情只欲閒。

译文

十年来，我们常常一起眺望这座山，我们的高雅情怀和对幽静的喜好很相似。
没想到，你带着苔痕竹影离开，大概会笑我在钱塘江边的归来。
我在唐人的诗句中洗净心灵的梦想，惊讶于古哲的石碑间展翅高飞的志向。
在秋风中的古寺，我们共享一杯酒，随着年岁增长，只觉心情越来越向往宁静。