寄赵成父鄱阳就养

正文

荐福碑前水满湖，芝山携酒看来无。
老閒就养身须逸，岁晚逢时兴不辜。
岸帻以来谁在座，课经而后自开炉。
春稍迤逦梅须好，安得相从一笑呼。

译文

在荐福碑前，湖水满溢，我在想，芝山带着酒，这样的景致你是否能看到。
年纪大了，闲下来好好休养，身体应当过得逍遥。
在这岁末时节，遇到这良辰美景，心情也不辜负这美好时光。
自从我解下头巾，开始享受隐居生活，你我之间，还有谁坐在我们的旧座上饮酒谈天呢。
抄经念佛后，我自我生火煮茶，这样的日子虽平淡但也温暖。
春天渐渐来临，梅花应该开得正好。
我多么希望能与你一起，共享这美景，再次欢聚一堂，开怀大笑。