小酌饯耿运干赵推官分韵复和韵 其一

正文

山林闲放身，幽意苦不惬。
因来我壶觞，且送尔官牒。
池莲红未葩，园笋绿已叶。
去住岂愿违，人寰付尘劫。

译文

在山林中自由自在地生活，内心的宁静却难以满足。
因而来参加我的酒宴，暂且赠送你官职的文书。
池中的莲花还未开放，园中的竹笋已经长出了绿叶。
无论是离开还是停留，又怎么会违背心愿呢，人间的事务都被尘世的变迁所淹没。