昌甫再集横碧 其一

正文

幽幽溪南山，古寺占岩曲。
昔人不可见，佳处欲何属。
素秋集今雨，清昼话前躅。
因君重徘徊，煮饼饮醽醁。

译文

在幽静的溪水南边，有座古老的寺庙坐落在岩石弯曲处。
过去的时光和人们已经不见了，那些美好的地方现在属于谁呢。
在素雅的秋天，聚集了现在到来的雨，在明亮的昼日里谈论过去的足迹。
因为你的到来，我再次在这里徘徊，煮了饼，喝了美酒。