昌甫寄苦锥次韵

朝代: 宋代 作者: 韩淲 朗读:

正文

回味有苦益,充肠宜苦锥。
其实虽地出,其雅则天资。
因思夏畦发,又见霜林吹。
赖彼庶可食,此外何所为。
膻芗易爽口,鼎豆徒解颐。
朝市安能羡,山林端足师。
悠然自公咏,殷勤还我贻。
咀嚼岂不乐,吟哦信非痴。

译文

回味的是苦涩却有利益,充饥的适宜苦味的果实。
虽然它们是从地里长出来的,但它们的雅致却是天生的。
因此想到夏天的田间劳作,又看到霜风中的林木摇曳。
依靠这些来维持生命,此外还有什么能做的呢。
芳香的肉食容易让人口感愉悦,但祭祀用的鼎和豆只能让人解颐。
朝市的生活如何能让人羡慕,山林的生活才值得效法。
悠然自得地在公家的园地里吟咏,深情地怀念着我所赠与的果实。
咀嚼其中岂不快乐,吟咏之余的确非痴。