朝中措·池塘春草燕飞飞

正文

池塘春草燕飞飞。
人醉牡丹时。
多少姚黄魏紫，搦成腻粉燕支。
谪仙醉把平章看，晴影度帘迟。
花外一声鶗鴂，柳边几个黄鹂。

译文

池塘边的春草上，燕子在飞舞。
人们在牡丹花盛开的时候陶醉。
无数的姚黄魏紫花朵，仿佛被捉弄成腻粉般的燕脂。
被贬谪的仙人喝醉了，看着平章（书籍），阳光的影子慢慢地穿过帘子。
花丛外传来一声鶗鴂的叫声，柳树旁有几只黄鹂在鸣叫。