次仲至 其一

正文

望断湖山湖水西，君来我亦醉如泥。
只宜吏隐歌仍啸，莫问儿饥号与啼。
巷仄人家随地转，庭空花草傍檐齐。
楼高又倚秋风老，待把君诗处处题。

译文

望不到湖山和湖水的西边，你来的时候我也醉得像泥一样。
只适合做隐士歌唱和吟啸，不要问孩子们饥饿时的哭喊。
小巷狭窄，人家随地而立，庭院空旷，花草靠檐边齐生。
楼高大，又靠着秋风变老，等待着把你的诗篇到处题写。