次韵昌甫九峰留诗 其一

正文

远峙山常峻，幽泉水自泠。
几回灵井曲，如入九峰屏。
雅以平生旧，空怀万古灵。
诗成霜露湿，原上草青青。

译文

远处的山峦常常显得峻峭，幽深的泉水自然清凉。
几度来到灵井的曲折之处，仿佛进入了九峰的画屏。
在这雅致的地方，怀抱着平生的旧情，空想万古的神灵。
诗写成之时，霜露沾湿了诗笺，原野上的草儿青青翠翠。