题光福上方塔

正文

苍岛孤生白浪中，倚天高塔势翻空。
烟凝远岫列寒翠，霜染疏林堕碎红。
汀沼或栖彭泽雁，楼台深贮洞庭风。
六时金磬落何处，偏傍芦苇惊钓翁。

译文

这首诗描述的是一座位于湖中央小岛上，直入云霄的高塔。
这座塔矗立在波涛汹涌的白浪之间，显得特别雄伟，仿佛要翻转天空。
周围的景色也被塔的壮丽所映衬，山间的烟雾缭绕，勾勒出冷峻的翠绿山峰，而秋霜染红了稀疏的树林，落英缤纷。
有时候，能看见远处的彭泽雁栖息在水边的沼泽，而塔楼深处似乎贮藏着洞庭湖的清风。
每隔六个小时，金黄色的钟声响起，回荡在空气中，不知飘向何方，却意外地惊动了在芦苇丛中垂钓的老翁。