浣溪沙 谢云林妹见赠自画樱笋团扇

正文

芍药将开卸海棠。
最怜樱笋好年光。
落花庭院绿阴长。
写就新图颜色嫩，书成小令墨痕香。
也凭红翠竞春芳。

译文

芍药花快要开了，海棠花也开始凋谢。
我最怜爱的是那樱桃和竹笋，它们代表了美好的时光。
落花铺满了庭院，绿树的阴影拉得很长。
画出了新的图样，颜色是那么的嫩绿和鲜艳。
写下了一些小诗，墨迹还透着香气。
也要靠着这些美丽的花朵和绿叶，来一起竞艳，展示春天的美丽。