游孔水用吴郡卢襄石刻诗韵

正文

溪去山楼凡七里，平坦不烦折屐齿。
下有泉源上石堂，万佛妙相参差倚。
青苔互古不见日，森森浓绿疑无始。
龙泉古壁何年失，虎尾春冰岂可履。
夕阴水鸟上渔梁，倒映山容碧滩陊。
人生行乐须及时，花外光阴去如矢。
开元残碑嵌绝壁，幸得庐襄刻诗纪。
出山一路又看山，二水合流成漫水。
马耳东风拂面香，鸳鸯属玉惊人起。
归涂借问今何时，梨花桃花才结子。
渺渺春波万古閒，悠悠天地长如此。
偕隐何辞挽鹿车，云水遨游胜朝市。

译文

这条溪流离山楼大概有七里路，路途平坦，根本不用担心鞋子会被山路磨坏。
下面流淌着溪水，上方则有一石筑的堂楼，四周雕刻着成千上万尊佛像，它们姿态各异，紧紧依偎在那里。
青苔厚厚的，覆盖得连阳光都照不进，深邃的绿色让人觉得这里或许从古至今都是这样。
古代的龙泉在某个不为人知的年份变得破败，就如同走在虎尾上般危险，春天的冰面也一样，人根本不敢踏上去。
傍晚时分，水鸟飞到渔人的小桥上，它们的身影和山的轮廓倒映在碧绿的水域，美得让人心醉。
人生中的欢乐时刻是要及时享受的，就像时间从花丛中飞逝，快得像箭一样。
开元年间的残碑被嵌在绝壁之上，幸好还有卢襄刻下的诗刻，记录着过往。
从山中出来，一路上都能看到山的风景，两条溪流在这里合流，汇聚成一片泛滥的水域。
春风拂过马耳，带来阵阵清香，仿佛连鸳鸯和属玉都因这美景而惊讶地飞起。
回去的时候，我问身边人现在是什么时候，他们告诉我，原来现在梨树和桃树才开始结果。
无边的春水荡漾，在时光的长河里，一切都是如此宁静而永恒。
这悠悠的天地，年复一年，日复一日，总不过如此。
如果有人愿意跟我一起隐居，拖着鹿车也无所谓，云水间的遨游，远比朝市的繁华更有意境。