滴滴金 四月廿九，谢志邸莲舫主人见惠鲜枇杷

正文

初晴快雨垂帘坐。
忽朱邸、颁珍果。
案头细细自开封，是枇杷些个。
清芬滋味黄金颗。
慢奇擎、莫教破。
不尝此味已多年，谢主人怜我。

译文

刚刚晴朗之后下了阵小雨，我坐在帘下享受着清新的空气。
突然，红颜色的房子送来一份珍贵的水果。
我小心翼翼地打开这些水果，原来是新鲜的枇杷。
它们散发着清新的香气，一颗颗黄澄澄的，漂亮极了。
我慢慢地拿起一个，不想把它弄破。
我已经很久没有尝过这种美味了，真的很感谢这位主人对我的照顾。