金缕曲 红线

朝代: 清代 作者: 顾太清 朗读:

正文

技也原非幻。
入危邦、床头盗合,身轻如燕。
甲帐风生申夜警,悄过兰堂深院。
好趁取、灯昏香断。
太乙神名书粉额,挂胸前、匕首龙纹灿。
奇女子,字红线。
功成岂为求人见。
慰君忧、感知酬德,免他争战。
遁迹云山游世外,酒海花场谁恋。
劳主帅、中庭夜饯。
野鹤翩然随所适,冷朝阳、特赋菱歌怨。
乘雾去,碧天远。

译文

技术其实并不玄幻。
深入敌国,策划行动,如同燕子般敏捷。
风在营帐中吹拂,夜晚更加强了警戒,悄悄地穿过深深的庭院。
借着昏暗的灯光和断掉的香,趁着夜色行动。
背上是太乙神的名字,写在红色的额头上,胸前挂着锋利的龙纹匕首。
这位奇女子,就是红线。
她做的事情并不是为了寻求别人的注意。
安慰您,知恩图报,这种行为可以避免不必要的战争和纷争。
她遁入云山,远离世俗的喧嚣。
酒海花场,对她来说没有丝毫吸引力。
敌人主帅在庭院中为她送行。
她像野鹤一样自由自在地离去,冷清的朝阳下,特别为她写下了哀怨的菱歌。
她乘着雾气,去了遥远的碧空中。