九日登尔雅台

正文

井鬼分星地，龙蛇入梦年。
风云飞鸟外，寂寞众人前。
太古江流水，齐州日暮烟。
花华开已遍，白发卧秋天。

译文

井鬼分星地，龙蛇入梦年。
- 这句是说，天地间星象划分为不同的区域，如同井宿和鬼宿；而这一年中，梦里充满了神秘和变化，仿佛龙蛇般不可捉摸。
风云飞鸟外，寂寞众人前。
- 这里描述的是诗人在高处（尔雅台）所见，云卷云舒，飞鸟远去，映衬出现实生活中人群中的孤独感，尽管身边人多，内心却感到寂寞。
太古江流水，齐州日暮烟。
- 想象古老江河悠长流过，齐州（代指中国大地）在夕阳下被烟霞笼罩，意境深远，表达了一种对千古时光流转的感慨。
花华开已遍，白发卧秋天。
- 花儿已经遍地开放，象征着春天的繁荣，但诗人自己在秋天里，头生白发，静静地感受着岁月的沉静，有一种生命渐渐老去，但自然之美的无尽循环仍在继续的感慨。