次韵养源避暑西湖

正文

墙拥千竿竹，帘萦一穗香。
避暄情散郎，怀旧意悲凉。
小簟琉璃色，新醅琥珀光。
梦回闻剥啄，浑欲懒衣裳。

译文

围墙边上种满了竹子，竹竿密密麻麻地排列着；帘子里飘出一缕淡淡的香气。
想要避开炎热的天气，心情却依然沉重；怀念过去，心中感到悲伤和凄凉。
小小的竹席呈现出琉璃般的色彩，新酿的酒闪耀着琥珀般的光泽。
梦醒后听到敲门声，懒得去开门，甚至连衣服都不想穿了。