题张志山留稿

正文

一眼高悬四海空，评诗谁出杜陵翁。
紫鸾翠驳真难并，悲羽鲸鱼定孰雄。
门外飞来清婉句，坛中报起寂寥风。
锦囊已逐春风去，何日花前一醉同。

译文

眼中高悬的风景使四海显得空旷，谁能评诗能超越杜陵的翁。
紫鸾和翠驳这两种鸟真难并驾齐驱，悲羽和鲸鱼谁更是英雄。
门外飞来清新的婉约诗句，坛中掀起寂寥的风。
锦囊已随着春风远去，何日能在花前一同醉饮。