过王氏云庄

正文

十里云庄路，东风信杖藜。
好花连夜发，幽鸟傍人啼。
香宇禅心冷，山容醉眼迷。
老僧春睡处，明月印楼西。

译文

走过长长的十里云庄之路，春风中我倚仗而行。
美丽的花朵在夜晚依然开放，清幽的鸟儿在我身边啼鸣。
寺庙里飘出的香气让人心境平和，山的景色让我沉醉其中，难以自拔。
在山中那老僧春日里安睡的地方，一轮明月挂在西边的楼阁上，映照着宁静的夜晚。