湘江静·雁公堕湘江水中淋漓大笑索予词纪之

正文

惯欲浮湘杯自渡。
乍惊他、数鸥飞去。
波纹既软，汀烟又滑，定黏身不住。
白昼念清凉，匹如散、满头花雨。
娥皇梦短，灵均怨长，都不是、悟禅处。
水气香，江味苦，一枝芦，料应踏误。
攀扶未起，隔洲笑倒，有渔娘菱女。
浸湿赵州衫，七斤重、今添多许。
摩尼润了，炉薰漫烬，旃檀半炷。

译文

这首词讲述了作者与朋友雁公的一次意外水上冒险，以及这次经历带来的欢乐和启示。
雁公原本打算像往常一样，用杯子当做小船，在湘江上畅游。
不料，一群鸥鸟突然飞过，惊吓到了他，结果让他不慎落入江中。
江水温暖柔软，江面烟雾如丝绸般滑腻，紧紧裹住他的身体，让他几乎无法脱身。
到了白天，他回想昨晚的清凉体验，就像是无数的花朵洒落在他的头上，让人心旷神怡。
唐代的诗人柳宗元心中怀揣感慨，屈原满怀怨愤，但他们并没有到达雁公此刻体悟的禅境。
此刻的他，感受到江水的清香，却也在品味江水的苦涩，误踏在一枝芦苇上，就像在追寻人生的真谛时，常常会因误会而跌倒。
试图振作站起的雁公，还未成功，就隔着小岛引得渔娘和采菱女哈哈大笑。
浸湿的衣服，就像禅宗故事中的赵州禅师误入水中时穿的长衫，此刻更加沉甸，想必再多了不少重量。
佛珠在水中显得格外滋润，炉中未燃尽的香慢慢熄灭，只剩下半根栴檀香发出悠悠香气。
总的来说，这次意外的落水经历，让雁公在水中领悟到了深刻的禅意，享受了清凉与苦涩并存的奇妙体验，也乐享了来自周遭的欢声笑语。