得胜门外迎孝烈皇后灵

正文

步出西郊雨乍晴，行行凝盻总含情。
夕阳斜拂龙蛇影，层汉空闻鸟雀声。
羽扇徘徊村树拥，罗帏迤逦野云横。
即从享殿瞻神御，惟有香烟紫雾生。

译文

走出西郊，雨过天晴，行人们面带哀容，满是凄恻。
夕阳斜照下，似乎能看到龙蛇般的影子在移动，高空中只有鸟雀的零星叫声。
手持羽扇的人们在村树间徘徊，装饰华丽的车帷在野外延展，如同云彩横挂。
我们将走近供奉皇后灵位的殿堂，那里只有香火升起，紫色的烟雾袅袅飘散。