海隅真隐 其一

正文

禹甸佳山水，仙家此卜邻。
烟波随钓艇，霞谷可樵薪。
读罢锄云晓，诗成觅草春。
息心荣利外，清世一高人。

译文

在大禹治水后留下的美丽山水之处，神仙也选择这里作为邻居。
烟雾缭绕的水面边，有人驾着钓鱼的小船；朝霞映照的山谷里，可以砍柴取薪。
读完书后在晨光中锄草，诗作完成后在春天寻找绿草为题。
他将内心归于平静，超脱于名利之外，是一个在清静世界中的高尚人士。