湘潭午节
朝代: 明代 作者: 黄廷用 朗读:
正文
去年五月离乡国,转眼流华又一春。
不厌殊方频作客,每逢佳节倍伤神。
空山旅鬓南州里,落日忠魂楚水滨。
何必临流悲往事,满江风雨阻行人。
译文
去年的五月我离开了故乡,转眼间一年过去,春光又至。
我不厌烦在他乡频繁地成为过客,但每到美好的节日,我更加感到神伤。
在南方的空旷山林中,我孤身异乡,黄昏时分,我的忠魂伴随着楚地的水边,倍感凄凉。
何必对着流水悲叹过去的事情呢,这满江的风雨已经足够阻挡行人的路了。
-->
去年五月离乡国,转眼流华又一春。
不厌殊方频作客,每逢佳节倍伤神。
空山旅鬓南州里,落日忠魂楚水滨。
何必临流悲往事,满江风雨阻行人。
去年的五月我离开了故乡,转眼间一年过去,春光又至。
我不厌烦在他乡频繁地成为过客,但每到美好的节日,我更加感到神伤。
在南方的空旷山林中,我孤身异乡,黄昏时分,我的忠魂伴随着楚地的水边,倍感凄凉。
何必对着流水悲叹过去的事情呢,这满江的风雨已经足够阻挡行人的路了。