赠徐司教

正文

怜子才名旧，为官红绂新。
壮心还未老，行色正逢春。
烟柳依沙堰，晴鸥浴潞津。
轻舟乘雪水，容易楚江滨。

译文

这首诗是赞美徐司教的。
大意是说，我很怜惜你的才华和名声早已为人所知，如今又有了新的官职，仕途正红火。
你的壮志并未因年龄增长而消退，反而是斗志昂扬，恰如春日出行，充满了生机。
旅程中，你将经过烟雾笼罩的柳树旁的沙堰，还有晴空下鸥鸟沐浴的潞津。
你将乘着清澈的雪水，轻松地抵达楚江边。