忆江南 咏梳

正文

修琢巧，犀象并檀槽。
掠遍香丝珂响细，飏凭纤手月痕高。
红浸半规潮。

译文

这把梳子制作精巧，用料考究，包含了犀牛角和檀木。
梳过头发时细碎的珂声悦耳，轻盈的手指在月下高高扬起。
红色的梳齿浸在微潮的头发中。