南社假西泠印社举行临时雅集余以事未与有作

正文

南社群贤至，西湖雅集开。
欢联新旧雨，更仰婕妤才。
韵事留孤屿，豪情付一杯。
惭予抗尘俗，末座失追陪。

译文

这诗是说，南社的诸位贤士到了，他们在美丽的西湖旁举行了一场高雅的聚会。
在这次聚会里，新朋友和老朋友欢聚一堂，大家都特别敬仰有才华的女士们。
他们在孤山上留下了美妙的诗文，所有的豪情壮志都寄托在了手中的酒杯中。
但是，我感到非常惭愧，自己忙于世俗之事，没能参加这次聚会，只能遗憾地在末座，未能与大家共同享受这次相聚的欢乐。