芜湖晚望

正文

江燕撩人至，双飞似旧知。
如何春去日，不是客归时。
水逐船头转，云随帆脚低。
短吟浑未尽，怅望复迟迟。

译文

江上的燕子撩拨人的思绪，成对飞翔就像久别重逢的老朋友。
为什么春天离去的日子，却不是我回家的时候呢。
江水随着船头的方向旋转，云朵紧随着船帆的下缘低垂。
我低声吟唱着诗句意犹未尽，心中惆怅，望着远方，时间就这样慢慢流逝。