寄题不碍云轩二首 其一

正文

杰阁临无地，仙家小洞天。
循檐自来往，非雾亦非烟。

译文

这是一首描写一座高大建筑——不碍云轩的诗。
"杰阁临无地"意味着这座楼阁非常高，仿佛与地面没有距离，直接接入了天空。
"仙家小洞天"则形容这里是如仙境般美妙而隐蔽的所在。
"循檐自来往，非雾亦非烟"描述的是云雾缭绕的情景，但这里明确指出那既不是雾也不是烟，而是仿佛自由自在地在屋檐周围漂浮的仙气或者云彩，增添了神秘而宁静的气氛。