送观书记住山

正文

本是儒流学释流，枝藤所寓所清幽。
西山不用一钱买，北磵空为百计留。
禅向静中能妙觉，诗于闲处得冥搜。
秋风芳蒂甜如蜜，许我溪头系小舟。

译文

本来是儒家学者，后来学习佛教，寻找清净幽雅的住所。
西山的景色无需花费一分钱就可以欣赏，北边的溪水什么都不用做就可以留下来。
在宁静中可以领悟禅的妙境，在闲暇时可以深入思考诗歌的意境。
秋风中，果实甘甜如蜜，让我想在溪边的小船上系上我的小舟。