仲秋太常寺观公卿辂车拜陵

正文

南吕初开律，金风已戒凉。
拜陵将展敬，车辂俨成行。
士庶观祠礼，公卿习旧章。
郊原佳气引，园寝瑞烟长。
卤簿辞丹阙，威仪列太常。
圣心何所寄，惟德在无忘。

译文

在秋天刚开始，气候由热转凉的时候，朝廷准备了隆重的礼仪去拜祭先陵。
一队队的豪华车辆整齐划一，准备出发，这是对先祖的深深敬意。
无论是平民百姓还是朝廷官员，都来观看这庄重的祭祀礼节，学习并遵循那些传统的规则。
在广阔的郊外和原野上，祥和的气氛引人入胜，陵寝上空缭绕着吉祥的烟雾，显得格外安宁和神圣。
乐队从壮丽的宫殿出发，威严的仪仗队在太常寺的组织下排列整齐。
皇帝的内心所想，是什么呢。
他的一切行动都在表明，他的思想重心在于牢记和实践美德，永不忘却。