九日登高

正文

诗家九日怜芳菊，迟客高斋瞰浙江。
汉浦浪花摇素壁，西陵树色入秋窗。
木奴向熟悬金实，桑落新开泻玉缸。
四子醉时争讲德，笑论黄霸屈为邦。

译文

诗人们对九月九日的美丽菊花充满怜爱，我在宽敞的高斋中远眺浙江的风景。
汉浦的浪花在白色的墙壁上摇曳，西陵的树色映入秋日的窗子。
枝头的柿子接近成熟，挂着金色的果实，新酿的桑落酒清透如玉倒入酒缸。
四个朋友喝醉时争论着道德的道理，笑谈中提及黄霸，认为他品德高尚却屈居一方。