哭灵一上人

正文

一公何不住，空有远公名。
共说岑山路，今时不可行。
旧房松更老，新塔草初生。
经论传缁侣，文章遍墨卿。
禅林枝干折，法宇栋梁倾。
谁复修僧史，应知传已成。

译文

这位上人为什么不再在人世，徒留远公的名声。
人们常说的崎岖山路，现在看来真的难以行走。
他过去住的禅房的松树更加苍老，新建的塔周围草木刚刚萌芽。
他传授了经论给那些出家人，他的文章也被文人广泛传阅。
禅林如同失去了枝干，法堂如同栋梁倾倒。
还有谁会继续编修僧人的历史，应该已经有人完成了这个传承。