夏日纳凉

正文

山阴过野客，镜里接仙郎。
盥漱临寒水，褰闱入夏堂。
杉松交日影，枕簟上湖光。
衮衮承嘉话，清风纳晚凉。

译文

在山阴的野外，我这个过客如同镜中看见的仙人。
在清凉的水中洗漱后，我掀开门帘步入夏日的厅堂。
杉树和松树的影子交错着洒在阳光下，铺着枕席的床榻映着湖面的光芒。
我们滔滔不绝地交谈着美好的事情，享受着傍晚的清风带来的凉爽。