库尔勒道中二首 其一

正文

何必封侯拥旌旄，遨游万里亦称豪。
道逢博望应相讶，身比苏卿分外劳。
雪水满肥渠苜蓿，熏风四月长葡萄。
边庭无事三军静，铁笛横吹寒月高。

译文

不必追求封侯的荣耀和仪仗，周游万里也是一种豪迈。
在路上遇到博望可能会惊讶，我的旅途比苏卿更加辛苦。
雪水滋润着肥沃的渠边苜蓿，四月的熏风吹拂着长长的葡萄藤。
边境平静，军队宁静，寒冷的月光下，铁笛横吹，悠扬动听。