昭君出塞

正文

马上风云鬓上沙，满腔心事付琵琶。
君前恩眷终身感，画里形模几笔差。
绝域春惊胡地雪，穹庐夜梦汉宫花。
中原自古和戎误，青冢荒凉对日斜。

译文

骑在马上的王昭君，鬓角沾满风沙，满腹的心事都倾注在弹奏的琵琶声中。
即便在君主面前曾受恩宠，这份感激也会终身难忘，画像虽然只能用几笔来勾勒，却也大致显现了她的容貌。
身处遥远的荒漠，春日的到来让胡地的雪景显得格外醒目，夜晚在穹庐中做梦，梦见的却是汉宫的花朵。
自古以来，中原与外族的和亲政策往往带来错误，王昭君的青冢如今孤零零地在斜阳下，显得十分荒凉。