清明寓火州次易念堂大令韵

正文

雪泥鸿爪共天涯，为遣离愁酒量加。
佳节清明逢客路，故园儿女卜灯花。
囊中诗满收风景，镜里颜凋感岁华。
济世诸君终有策，治安应胜贾长沙。

译文

在漂泊的旅途中，像雪地里的鸿雁留下的足迹，我们一起身处远方，为了缓解离别的愁绪，我们频繁举杯，增加酒量。
在清明这样的节日里，我遇到了行旅中的客人，心中思念起家乡的亲人正在通过占卜灯花预知未来。
我的行囊中装满了沿途所见的风景入诗，但镜中的我已显老态，感慨岁月的流逝。
然而，对于改善世道、维护治安，我的朋友们都有自己的一套策略，他们在这方面的能力应该超过了古代的良臣贾谊（贾长沙）。